zondag 12 augustus 2012
Dag 1,2,3
Hallo lieve thuisblijvers,
Hier dan eindelijk een bericht van jullie Tanzaniaantjes.
Nadat jullie afscheid van ons genomen hadden op Schiphol, kon de reis eindelijk beginnen. De vluchtreis is ons allen wel goed bevallen. Beetje spelletjes spelen en filmpjes kijken. Bij aankomst na een lange wachttijd van onze visa, stond er een grote bus op ons te wachten waar wij en 70 koffers in werden “gepropt”. Hierna kwamen we aan bij een guesthouse in Dar es Salaam, waar we welkom werden geheten en heerlijk konden overnachten.
De volgende dag hebben we lekker ontbeten en konden we onze reis voorzetten. De reis naar Handeni zou ongeveer 5/6 uur duren. We hebben hier heerlijk Tanzaniaans 8 uur over gedaan. Onderweg hadden we nog een omgevallen vrachtwagen gespot wat ons allemaal wat bezorgt maakte, aangezien onze chauffeur een beetje als Schumacher dacht te kunnen rijden. We zijn gelukkig veilig aangekomen bij onze eindbestemming in Handeni. Onze eerste indruk willen we beschrijven als heftig qua armoe. Zo ook ons guesthouse ;-)
We hebben hier geluncht (om 17:00 uur). Daarna vrije tijd om ons zelf te settelen, om daarna weer om 20:00 uur te eten. Eten voor ons in overvloed dus. De avond was ook weer voor eigen invulling.
De volgende dag hebben we ontbeten om 8:00 uur. Om daarna naast het guesthouse naar de kerk te gaan, waar de bevolking ons warm welkom heette. Dit was voor ons allen een bijzondere ervaring. Overtuigende preken en veel gezang en geswing. Hierna hebben we geluncht en bereiden we ons voor op een kleine spelletjes middag voor de kindjes uit het dorp. Hier heeft iedereen erg van genoten. Om 16:30 kregen we een rondleiding door het dorp. We keken onze ogen uit en iedereen liep met de kindjes van de spelletjesmiddag aan de hand. Hierna kregen we een heerlijk avondmaal en mochten we onze avond weer invullen met eigen activiteiten als spelletjes of rusten.
Morgen hopen we weer een leuk berichtje te plaatsen. We gaan morgen namelijk aan de eerste bouwdag beginnen. Spannend!!!
Lieve groetjes Jessica Huibers en Rose.
P.s inverband met het trage internet is het niet mogenlijk om het emailadres (berichten@villavantanzania.nl) te bekijken. Tevens kan het mogelijk zijn dat we op sommige dagen geen berichten kunnen plaatsen.
Abonneren op:
Reacties posten (Atom)
Hoi Petra, Karen en alle anderen van de groep.
BeantwoordenVerwijderenFijn om te lezen dat jullie een goede reis hebben gehad en leuk om het eerste reisverslag te lezen.
We hopen dat jullie nog heel veel voor de mensen daar kunnen en mogen betekenen.
Groetjes van Oma Tinie , Oom Wim en tante Jellie
P.S. we hebben ons aangemeld zodat we nu automatisch op de hoogte blijven.
En... We zijn op Schiphol als jullie terugkomen !
Hee lieve lies en bas en de rest van de groep natuurlijk!
BeantwoordenVerwijderenGoed om te lezen dat jullie goed zijn aangekomen. Niet zo'n mooi geasthouse zoals wij hadden begrijp ik? Nja, gewoon het beste van maken toch? en als jullie straks op safari gaan kunnen jullie daar lekker douchen;) Ik ben echt onwijs trots op jullie dat jullie daar toch maar weer even zitten. Mis je al wel hoor lies, nu iedereen hier ook weg is. Vannacht zijn ze vertrokken en je bent niet de enige van wie de koffer te zwaar was. Die van Anna was 3 kilo te zwaar:)
Ook ik zorg dat ik op Schiphol ben als je terug komt, haha, hoe weet ik nog niet, maar ik ga ervoor zorgen!
Lieve allemaal, geniet van deze geweldige ervaring en onwijs veel succes met jullie eerste werkdag!
Dikke kus van Marjolein
He, wat fijn dat wij bericht van jullie hebben gekregen!
BeantwoordenVerwijderenBedankt voor het uitgebreide verslag, hoop er zo nog veel te kunnen lezen! Succes met bouwen en alle andere activiteiten! Liefs en groeten voor de hele groep en een dikke knuffel voor Melissa speciaal!
Hoi allemaal,
BeantwoordenVerwijderenWat goed dat de reis naar wens is verlopen en prettig om het verslag te mogen lezen. Je zit als ouder toch in spanning dat alles maar goed mag gaan toch....
Heel veel succes allemaal met het opbouwen van de huisjes en probeer te genieten van de ervaringen die jullie mogen opdoen.
Groetjes en een lieve kus aan Melanie.
Lieve Rose, en ook Harrie, Nel, Ellard en Sven!
BeantwoordenVerwijderenVoor jullie weer opnieuw een avontuur. Bij het lezen van het eerste bericht komen bij mij de traantjes alweer omhoog. Maar gelukkig ook de mooie momenten!
Gisteren mijn verjaardag gevierd Rose. Het was erg gezellig, maar ik miste je!
Voor jullie zal de eerste werkdag er bijna weer op zitten. Heel veel succes voor iedereen en geniet ervan! Neem alles in je op en misschien een leuke tip voor als dat nog niet gedaan word; schrijf iedere dag een klein stukje in een schriftje over wat je die dag hebt gedaan en mee gemaakt!
Dikke kus voor jou lieve Rose en een knuffel voor Harrie, Nel, Ellard en Sven!
Lieve Sven en natuurlijk iedereen van de groep :)
BeantwoordenVerwijderenFijn om te lezen dat de reis goed is gegaan en dat jullie veilig zijn aangekomen! Leuk om zo'n bericht van jullie te lezen met jullie ervaringen, neem het goed in je op! Voor jullie zal de eerste bouwdag eral weer opzitten, ben benieuwd naar jullie volgende reisverslag. Voor nu wens ik jullie nog een fijne avond en geniet er van!
Lieve Sven, ben onwijs trots op je dat je daar weer bent,
en ik mis je ontzettend erg!
Veel liefs, Gabriëlle
HOI ROY en allen anderen van de groep.
BeantwoordenVerwijderenGaat het daar nog lekker met de huizen bouwen.
Het zal wel heel wat werk te verzetten zijn daar bij jullie.Maar heel leuk dat jullie je daar voor op gegeven hebben.Ik wens jullie daar allen nog een fijne tijd.Veel succes verder.GROETEN VAN ROB EN ANNE MARIE.
doe nelson mandela de groete!!
BeantwoordenVerwijderenopa in Swahili
BeantwoordenVerwijderenvertaling en definitie "opa", woordenboek Nederlands-Swahili online
toe te voegen vertalingNeem uw uitspraak "opa"
Vertalingen in Swahili:
babu
mzee
Andere betekenissen:
De vader van iemand's moeder.
de vader van een ouder
De vader van iemand's vader.
Hallo allen ik geniet van jullie mailtjes en wat jullie allemaal meemaken.
BeantwoordenVerwijderenNu weer even een uitslag voor Ellard het Nederlandse elftal heeft van der Belgen verloren met 4-2 de Belgen kwamen na een half uur met een nul voor maar in de tweede helft kwam Nederland met 1-2 voor maar door een blunder van de Jong kwamen de Belgen op 2-2 en daarna een blunder van Stekelenburg werd het 3-2 en even daarna was er het genade scvhot 4-2 van Gaal heeft nog veel werk aan de winkel.Het was wel leerzaam.
Heel veel plezier met de verdere bouw van jullie huisjes.
gr Vicky
Hallo allemaal,
BeantwoordenVerwijderenMooi om jullie enthousiaste verhalen te lezen.
Geweldig dat jullie dit allemaal mee kunnen maken.
Heel veel succes, plezier en zegen.
Groeten vanuit B.o.L, waar het weer dit weekend Afrikaans warm gaat worden.
Paula Hamstra